ついにニュージー出国

いやぁ～、風邪をひいちゃったよ。ワッハッハ。
実はニュージーにいた時にひいちゃって、ゴールド・コーストではあまり何もできませんでした（冷汗）
いろいろしようと考えていたんだけどねぇ～（残念）

日本に帰ってからも咳だけとまらなくて、１ヶ月くらいかかったかな。
まっ、今はほぼ完璧です。

ということで、初オーストラリアのゴールド・コーストの旅話は、ほとんどなし！
リゾートって感じだったってところでしょうか。月並の感想でゴメン（汗）

ゴールド・コ－ストの中心地、サーファーズ・パラダイス（地名ね）

[Gold Coast]

ゴールド・コーストで嬉しかったのが、４年振りにモスバーガーを食べれたこと。
ハンバーガーは、超モス派なので。

オーストラリアには何店かあるようだけど、まだ進出してそれほど時間は経っていないみたい。
日本でオレは見たことのない、お好み焼きのライスバーガーとか、キムチ焼肉ライスバーガーなんかもあった。

もちろんスタンダードなモスバーガーやテリヤキバーガーなんかもあった。
ちなみにオレの知っている限りでは、海外のマクドナルドにはテリヤキバーガーはないです。
恐らく日本限定でしょう。

あとコンビニのセブンイレブンもあった。
カナダにもあったけど、ニュージーにはない。
ただ商品内容は日本のセブン好きのオレとしては、カナダもオーストラリアもかなり残念賞。

セブンイレブンの美味しいパンやおでん、弁当系はなし。
お菓子以外の食物としては、サンドイッチなどの欧米らしい貧弱系食品のみ。
まっ、西欧人（フランスやイタリアなどを除く）の食レベルの低さがよくわかる内容。

[よく聞かれる質問①]

さて、日本に帰ってきてよく聞かれることが２つ。

その一つ目。
「４年振りの日本どうよ？どうなのよッ！」

まっ、こんな聞き方する人いないけど(汗)、日本に帰ってきて感じたことみたいなことね。

まっ、感想はありきたりで申し訳ないけど、飯が美味い！
マジ美味い！これに限る！！！

日本は安いラーメンやら丼物やらコンビニ弁当などなど、レベルが違う。
安い物でもホントに旨い！

ミシュランの星の数が、フランスを抜いて世界トップの美食文化大国、日本ですな！

[よく聞かれる質問②]

さて２つめのよく聞かれる質問。

「英語ペラペラ？」

まっ、これはカナダから帰ってきた時もひじょ～～によく聞かれた質問。
誰もが知りたいところなんでしょう（苦笑）

カナダから帰ってきた時の答えは「プラプラ」だったな。
そこそこウケたので、満足だったかな（苦笑）

実際事実を言ったまでだしね。しょっぱい片言英語だったね。
英語が全然できない普通の日本人が、海外で１年生活したらこんなもんでしょうって感じ。

さて、今回の答えは、んん～、どうでしょう。
難しいね。プラプラではないと思う。それなりに喋れる。
経験上、普通の日本人にはペラペラに聞こえるだろうね(苦笑)

だけどオレはペラペラとは思えない。
上には上がもっとある。ネイティブには全然かないません。

多くの人は海外１年でペラペラと勘違いしているから、いちいち細かく説明するのはめんどくさい(苦笑)
知りたい人にはとことん教えるけど、普通の人はそんなのを期待していないだろう。

なので「ペラペラ？」の質問の答えは、「まぁまぁ」みたいな感じで濁して答えている。
説明すると長くなるし、そんなことをいちいち説明されても、つまんないだろうしね。

つまらない答えでスンマソン。
これも面白い答えが思い浮かばん(苦笑)
何か面白い答え方を思い浮かんだ人は、こちらまでご投稿お願いしますm(_ _)m
 

 

４年と９ヶ月続けてきました、この変テコブログ。

頻度は落ちたけど、最後までなんとかがんばり続けやした。
義務を果たした感じもあるかな。おおげさ（笑）

ブログ更新は結構大変だったこともあるけど、自分のためにもなったことも沢山あった。

これも読んでいただいた、皆様のおかげです。
ホントにありがとう！！！
マジで！！！

日本はホントに素敵な国だね。
大好きです。

人生いろいろありますが、これから日本で楽しくがんばってくぜィ！

I'd like to express my deepest gratitude to all of you.

Love

Satoshi

日本は残念ながら、３敗１分で予選敗退。
２勝を目標にしていたので、かなり残念な結果。

オールブラックス(All Blacks:ニュージーのナショナルチーム名)とチェリーブロッサムズ(Cherry Blossoms:日本のナショナルチーム名)との対戦は、８３対７で大惨敗。

オールブラックスの選手の突進を、日本は２人か３人がかりじゃないと止められない。
１対１だと吹っ飛ばされて簡単に突破されるからね。
逆にオールブラックスは、日本選手を１人で簡単に止めてしまう。
パワーが非常に重要なスポーツなので、体の小さい日本人には圧倒的不利なのは否めない。

ちなみに最近、チェリーブロッサムズをブレイブ・ブロッサムズ（Brave Blossoms）というカッチョイイ名前で呼んだりもしている。

ブレイブ・ブロッサムズの応援は終わってしまったけど、これからはオールブラックスの応援で盛り上がるぜぃ。

そうそう、2019年には日本でＲＷＣを開催予定。
楽しみっス。


今回の写真は、以前載せた南島のをアップ。

↑ カイコウラにて。野生のオットセイとの初めての出逢い ↑

 

[Kiwi vs Aussie]

ニュージーの最大のライバルは、オーストラリア。
ラクビー以外もだけど。

先日オーストラリアがアイルランドに負けた時、キウイはみんな大喜び。
スタジアムでのオージー(オーストラリア人)達は、完全にアウェー状態。

翌日の新聞に、キウイのオージーに対する行動に対する批判的なことなどが載っていた。
例えば、バーでオージーが飲んでいたら追い出されたとか、いろいろキウイから罵声をかけられたなどなど。
あるキウイは、「オージーはBIG BOYなんだから、自分の面倒は自分でみろ」みたいは発言をする人もいれば、「一部のおバカどもは、アホな行動を慎むべき」とかいろいろな意見が載っていた。

キウイにとって、今回のＲＷＣは超必死(苦笑)
いつも世界ランキングは１位だけど、ＲＷＣでは１度しか勝ったことがない(オーストラリアと南アフリカは２回勝っている)。
そして自国開催。

まぁ、今回キウイはちょっとやり過ぎだね。
でもお互い様でもある。
オレのキウイの友達がオーストラリアのバーで飲んでいた時、バーで生演奏しているバンドから「腐れキウイどもは出て行け！」って叫ばれたとかね(苦笑)

そんなライバル同士だけど、何か災害とかがあったらお互いに助け合ったりしている一番の友人でもあるし、オージーがbig brother(兄)でキウイがlittle brother(弟)ってな感じで表現する人もいる。仲があまりよくない時が多いけど(苦笑)

↑ エイベル・タスマン国立公園にて ↓

↓ フェアウェル・スピット


 

[England vs Others①]

イギリス人にどこ出身と聞いて、イギリス(UK)と答える人はほとんどいない。
必ず、イングランドとかスコットランドって答えてくる。

イギリスは４つの地域(イングランド・スコットランド・ウェールズ・北アイルランド)からなる連合王国。
もともとは違う国だったしね。

なのでサッカーもそうだけど、イギリスとしてではなく、それぞれの地域から代表チームが出場している。
今回のＲＷＣにも北アイルランド以外の３チームが出場している。

ここで面白いのが、スコットランド人やウェールズ人は、イングランド人を嫌っているってこと。
北アイルランド人と会ったことがないので直接聞いてないけど、間違いなく彼らもイングランドを嫌っているでしょう。ＩＲＡなどのテロ問題からも推察できる。

うちのバックパッカーズのお客のウェールズ人曰く、「イングランド人を好きな人なんていないでしょ」っとのこと(苦笑)

そしてイギリスのお隣アイルランドも、イングランド嫌い。

先日のアイルランド対オーストラリアの試合で、アイルランドがまさかの勝利をした時、アイルランド人のコメントに、「イングランドに勝った時くらい嬉しい」とのこと(苦笑)
オーストラリアは世界ランク２位だったので、誰もアイルランドが勝つとは思っていなかったため。

 

↑ ニュージーで一番のお気に入りのビーチ、ファラリキ・ビーチ ↓

↓ この子達もファラリキ・ビーチにて ↓

[England vs Others②]

先日、イングランド対スコットランドの試合があった。
当然、大盛り上がり。

今は同じ国だけど、歴史的因縁がある。
オレの大好きな映画「ブレイブ・ハート」を見ていただければよく分かる。

また最近、スコットランドが独立を考えていることがニュースで取りざたされていた。
恐らくイングランドは力でねじ伏せるだろうけど。

さて、その試合。
スコットランドがずっとリードしていたんだけど、最後の最後でイングランドが逆転勝利という劇的な展開。

翌日の新聞のスコットランド人のコメントで「他のどのチームに負けるよりも、イングランドに負けるのが一番最悪」とか、「イングランドに勝てば、ワールドカップ優勝したくらいうれしい」とのこと(苦笑)

イングランドはスコットランドよりも格上チームなので、イングランド人は「こんなだらしない試合をしていちゃダメだ」と、どちらも落胆していた(苦笑)


日本もお隣、中国や韓国と歴史問題もあり仲が悪い。
アメリカvsカナダなどなど。
お隣同士は、どうも仲が悪くなる傾向があるね。

↑ パンケーキ・ロックス＆その周辺 ↑

↑ レイク・ロトイチ ↑

↓ アカロアとバンク半島 ↓

[帰国予定変更？！]

前にも書いたけど、帰国用の航空券は購入済み。
しかし、航空会社から運行変更の連絡が！

といっても、オークランド発の時間が５分遅くなっただけなので、予定通りです。ハイ(汗)







[TOEIC]

予定通り、９月末にTOEICを受検。結果は２週間後。
手ごたえは、んん～。
まだまだ自分は未熟だなぁ～と感じました。
もっとレベルアップしたいね。

まぁ、コツコツとがんばって行くしかないので、やることはやっていきますです、ハイ。

 

↑ レイク・テカポにて ↓

↓ これもレイク・テカポ ↓

[receptionist]

さて、只今やっているバックパッカーズでの受付業務。
３年前に一度経験したけど、その時はいっぱいいっぱいだったな(苦笑)

そのリベンジみたいな感じで今回またやってみたんだけど、まぁ今の自分には結構楽勝ってな感じでしょうか。ちょっと偉そう(苦笑)

当時と比べてそれだけ英語力がアップしたということを、今回は素直に喜ぶとしときましょう。

 

↑ レイク・オハウ ↑
 

[corner shop]

最近、受付をやっていて覚えた新しい言葉。
コーナー・ショップ(corner shop)。

お客に「コーナー・ショップどこ？」って聞かれて、オレが「コーナー・ショップ？？？」ってなったので、お客が「コンビニエンス・ストアはどこ？」って聞き返されて気がついた。

イギリス・アクセントのお客だったので、あとでイギリスの他のお客に質問してみたところ、やはりイギリスではコンビニを「コーナー・ショップ」と呼ぶとの事。
理由は、コーナー(角)によくあるからだそうです。

日本語だと京都弁が一番好きだけど、英語だとイギリス・アクセントが個人的に一番。
イギリス英語の流れるメロディーのようなアクセントが、とても聞き心地がよい。

イギリス・アクセントって言っても、沢山あって非常に違う。
スコットランドなんかのアクセントは、聞き心地がよろしくない(苦笑)
イングランドでもスコットランドに近い北部や、逆側の南部のアクセントはんん～って感じ。
イングランドのロンドン周辺の標準的なイングランド・アクセントが、オレ的には一番心地よく聞こえる。




 

↑ 野生のイエロー・アイド・ペンギンを、目の前で見れたには感動 ↓

 [Nippon]

最近、偶然名古屋からニュージーに、移住目的で来た家族にあった。
大震災もあり、日本はもう活力がなくなっているからダメだとのこと。
また震災前でも、もう日本は終わりだねって話をする人をよく見かける。

中国にＧＤＰも追い越されたりなど暗い話題が多いし(オレはこの件はどうでもいいと思うけど)、いろいろな問題が山積みで今後の先行きが不透明な不安感などからだろう。

でもオレは日本がダメだとは思わない。
海外に住んで分かったんだけど、日本人は他国の人と比べても優秀。
まず真面目で、しっかりと仕事をする。
勤勉だしね。
まぁ新しい事にあまりチャレンジしない保守的な面はあるけど、それでも優秀だとオレは思う。

たしかに沢山の不安要素を日本は抱えている。
高齢化による労働力不足や、年金問題、政治の停滞、財政問題などなど。
でもそれは他国も同じ。
アメリカもデフォルト問題が起こったり、ＥＵも同じ問題で貧しい国が足を引っ張っている。
絶好調の中国も、沢山の爆弾を抱えている。
最近の高速鉄道事故など、いろいろ問題が噴出している。
それらが引き金となって、いつ大爆発してもおかしくない。

マイナス面ばかり見て、ネガティブになる必要はない。
諦めずにがんばれば、なんとでもなる。
それだけの底力を、日本は備えている。
日本は絶対にまだまだ行ける！




 

↑ ロード・トリップin NZ ↓

さて、次のTOEICは帰国直前の１１月末。
目標に向かってガンバルッス！

ニュージーは来月始まるラクビーのワールドカップで、盛り上がり出しているところ。
一番人気のスポーツだからね。
ちなみに日本も出場します。
オールブラックス(ニュージーのナショナルチーム)と同じ組み合わせ。

さて只今バックパッカーズで、住み込みで受付の仕事をしているところ。
今回は、そんなバックパッカーズなどについてのお話でてこい。


総集編第二弾も、北島の写真をアップデート。



 

[backpackers①]

日本ではあまり聞かないバックパッカーズなので、簡単に説明。

バックパック(backpack)は、リュックサックのこと。
一般的に、それを背負って旅している人達をパックパッカー(backpacker)と呼ぶ。
まぁみんなデカイバックパックを背負ってる。数ヶ月とか、数年旅する人もいるからね。

そしてバックパッカーズ(backpackers)とは、バックパッカーが泊まる安い宿(budget accomodation)のこと。
つまり、ホステル(hostel)と同じ。
日本だと、ユースホステルがよく知れ渡っているよね。

ニュージーにもユースホステルが全国に沢山あるけど、ユースホステルのグループに入っていないバックパッカーズの方が圧倒的に多い。
 

 

[backpackers②]

安宿であるバックパッカーズの特徴は、キッチン、リビングやダイニングルーム、そしてトイレやシャワー室などを共同で使用する。
キッチンには、調理道具、お皿やナイフ・フォークなどがそろっているので、自分の食料だけあれば大丈夫。冷蔵庫もあるので、そこに自分の食料を入れておける。

部屋のパターンは、共同部屋(dorm room)や１人用の部屋、カップル用の部屋などが大体ある。
場所によっては、ベットにシーツと枕しかないので、自分の寝袋が必要なところもある。
そういう場所も、別料金を払えば布団を借りられるけど。

共同部屋は、男女混合だったり分かれていたりと、宿によって違う。
極まれに、女子専用のバックパッカーズってのもある。

[working holiday]

ニュージーには、世界中から多くのバックパッカー達が来ている。
彼らの多くは、ワーキング・ホリデー。
日本もニュージーとの間で、その制度がある。
年齢制限があり、３１歳の誕生日までに入国すること。
そして期間は１年間。

日本人と西欧人のワーホリ組みの大きな違いは、日本人は英語力がないので、まず最初の３ヶ月間を語学学校に通う。
それから仕事や旅をするというのが、日本人の典型的なパターン。
なので日本出国の際に、かなりお金が必要。語学学校は値段が高いので。

逆に西欧人は英語力があるので、学校には通わずに現地でお金を稼いで、それを元手に旅を続けるというのが典型的。

西欧人のよくあるパターンは、オーストラリアで１年ワーホリで旅をする。
その後ニュージーに移動して、１年またワーホリ。
そして帰国前に、東南アジア諸国を数ヶ月周ってから帰国。

オーストラリアの前に、東南アジアを周るってパターンも多い。

[French]

今住んでいるバックパッカーズには、やたらと長期滞在のフランス人が多い。
１０人以上いて、いつも団体で行動しているので目立つ。

よく海外で日本人だけで集まるって聞くけど、日本人以外も同じ国同士でかたまり易い。やっぱそれが楽だから。

フランス人は前にも書いたけど、英語ができない。
１人凄く綺麗な英語を喋る人がいるけど、あとはみんな片言。

特にそのうちの１人は、全然英語が喋れない。ホントに喋れない。英語力は、完全にゼロ。
つい最近、やっと「How are you?」を覚えた程度(冷汗)
だけど、いつも臆せずフランス語を誰にでも話しかけている(苦笑)

フランス人が英語を喋れない理由は、イギリスが歴史的にライバルなので、なんでイギリスなんかの言葉を喋らなきゃいけないの？ってのがあるから、それほど英語教育がされていないんじゃないかな。


そんな感じで、毎晩フレンチパーティーなこの頃。

[dorm room]

只今オレは、８人の男女混合の共同部屋で生活中。
スタッフだけではなく、お客も一緒の部屋で生活している。

共同部屋での一番の必需品は、耳栓だね。
イビキがうるさい人がいたり、深夜に帰ってくる人、また早朝に出て行く人などがいるので、安眠には必要。

それと、小さな懐中電灯。夜誰かが寝てたら電気をつけれないのでね。
まぁ、点ける不届き者もいるので、オレはアイマスクも持っている。
長期滞在なので、昼寝とかするのにも便利だし。

 

さて私事となりますが、題名通り帰国日が決定しました。

帰国日は以前に述べた日時よりもかなり早まり、今年の１２月３日となります。

思えば日本にはもう４年近く帰っていません。
皆様にお会いできるのが本当に楽しみです。

日本に帰国しました、、サ、サ、サ、サイ、さいに、際には、



うぉ～ぉ～～～～～～ッ！！！

旨い飯を、たらふく喰いまくるぞぉ～！！！

焼肉。ラーメン。カツ丼。牛丼。モスバーガー。ファミレス。居酒屋の飯。。。
日本のジャンクフード、万歳！！！

そしてみんな飲もうゼィ！！！

シャァァ～～～～～～ッ！！！

そんな感じで、帰ったらチャビー(chubby:ぽっちゃり)なジィになってしまいそうですが、どうぞヨロシコでございます(汗)

さて、４年以上のニュージー生活で沢山の写真を撮ってきて、このブログに載せてきた。

これからのブログは、今まで掲載した懐かしの写真をまたアップしていきます。
ニュージーの素晴らしい景色を楽しんで下さい。
まずは北島の絵から。

そんな感じで、総集編！！！

つまりネタ切れってことねン(冷汗)

↑ オークランドのランギトト島より ↑
街からフェリーで１０分くらい

↓ ミッション・ベイからのランギトト島

[決意]

ニュージー生活の中で、やりたいことはもう全てやってきた。
ニュージーでの目標も、TOEICを除いて全て達成してきた。

ビザが今年の１２月の頭にきれるので、ビザを更新せずにそのまま帰国することに。

さぁ、あとはTOEIC！！！
ニュージーでの目標でもあり、今年の目標でもあるTOEIC 950点突破。
当初は今年最後は１２月に受ける予定だったけど、帰国の関係で１１月後半に受けることに変更。

950点取るまで日本に帰らない！と以前誓ったよね。
さぁ、その誓いを守れるか？！それとも口だけのヘナチョコになるか？！
背水の陣です。

結果は日本に帰ってから分かる。

これ以上、だらだらニュージー生活を延ばしても宜しくないので、思い切って決断しました。

口だけヘナチョコ野郎には、もちろん絶対になりたくないのでがんばります！！！

次回のTOEICは、予定通り９月。そして最後の１１月。あと２回。

↑ オークランドのダウンタウン ↑
 

[計画]

１１月３０日にニュージーを出国。
その後、オーストラリアのゴールドコーストに３泊４日。
そんで日本に帰国という流れ。

もう航空券は購入しました。

ホントはオーストラリアで３ヶ月くらいドデカイ旅をガツンとやりたいところだけど、財政問題のためたったの数日間に変更(冷汗)

日本に帰ったら職探し。
そしてやりたい事があるので、それに向けてがんばっていく予定。
当然英語の勉強も、一生続けていきます。
まだまだオレの英語力は、伸びていくよ！

↑ マウント・ルアペフ ↑
「ファカパパ」と「トゥロア」という大きなスキー場がある。

↑ 世界遺産のトンガリロ国立公園にて ↓

↑ 富士山に似ているマウント・ナウルホウイ


↓ ファカパパスキー場　　　　　　　　　　　   　　　　               トウロアスキー場 ↓

[新しい仕事]

和食屋からカフェに職替えをして大正解。
英語面などでいろいろ勉強になった。
あとカフェ好きなので、ちょっとカフェで働いてみたかったし。
ただ半年近くカフェでやってきたので、もう得るものはほとんど無いかな。

なので最後の数ヶ月、また違ったことをしたい。

ということで、以前短期間だけしたことのあるバックパッカーズ(ホステル：安宿)での受付の仕事をすることに。
またしてみたいと思っていたのでね。

そんな感じでカフェでの仕事を辞め、バックパッカーズでエクスチェンジの受付を来週からすることに。

チャーチで以前にもしたように、無給だけど宿代が無料ってヤツね。

仕事は夜４時間だけ。ただ休みがない(汗)
毎日働く必要あり。

まぁ自由時間が多く取れるので、勉強に費やせるのがいいところ。
ただ個室ではなく、ドームルーム(dorm room：共同部屋)のためプライバシーがない。
あとうるさいだろうから、勉強は宿ではあまりできないだろうね。




オークランドのダウンタウンから、フェリーで４０分くらいのところにあるワイヘキ島。
そこには沢山のワイナリーがある。

その中でも有名ワイナリーである、ストーニーリッジ（Stonyridge）にて。



[荷物]

約４年の生活でいろいろ物が溜まったので、売りさばいたりしているところ。

自転車関係とか、キャンプ道具などなど。

あと、服でいらない物は恵まれない人達に寄付してきたり、日本へ大量に本を送ったり。

↑ 北島で一番のお気に入りの場所である、コロマンデルにて ↓

↑ カセドラル・コーブ ↑

↓ これもコロマンデルにて

[ボヤキ]

最近になって気づいたんだけど、「ビヨンセ」と「ジェニファー・ロペス」の区別がつかないのは、オレだけだろうか？
難しい。。。

↑ タウランガにて ↑
 

[タイミングベルト]

車をある程度知っている人なら、これの重要さをよく分かっていると思う。
最近知人の車のタイミングベルトが切れて、おしゃかに(泥汗)
オレの車は別の理由でいっちゃったけど(滝汗)

知らない人もいるだろうから簡単に説明すると、エンジンが正常に作動しているのは、このベルトのおかげと言っても過言ではない。
このベルトは名前の通り、複雑で精密なエンジンの「タイミング」をとって動かしている。
エンジンの司令塔。

もしこのベルトが古くなり伸びたりすると、タイミングがずれて燃費が悪くなる。
最悪切れたりすると、車の心臓であるエンジンが壊れる(汗)

１０万キロ毎に、交換の必要があり。
そして非常に厄介なのが、交換費用が非常に高いということ。
ニュージーだと、超激安のオンボロ中古の車よりも交換費用が高くなる。
日本だったら、６万くらいかな？！

なんでこんなに高いかというと、ベルト代ではなく人件費が原因。
取り替えるのに非常に手間がかかるから。大きな外科手術が必要。

なので、ニュージーで走っている多くの古い中古車は、タイミングベルトを交換していない。
ワーホリなどで来ている人は、１年以内で車を売り払うからね。
車と同じか、その半額くらいの値段を払う人はいないでしょう。
それを交換しても、売るときの車の値段が上がるわけではないからね。

また整備記録とかも取っていない場合が多いから、いつベルトを交換したのかしていないのか、分からないってのが現状。
まぁ、まず交換していないだろうね。

なので博打になる。自分が乗っている間、壊れないのを祈るのみ(苦笑)

唯一の確かめる方法は、エンジンの辺から「キュルキュルキュル」って音がしたら、タイミングベルトが緩んでいる可能性があるってことかな。

ここで重要な話。

日本で結構多くの人が、タイミングベルトを車検の時に交換している。
ディーラーの人が勝手にやってくれたみたいな。

その多くの場合が、１０万キロ未満で交換している。
まぁ早く交換することは、車のことだけを考えたら別に悪いことではない。

ただ懐のことを考えると、かなりの損失。

例えば交換費が６万円で８万キロの時に交換すると、それだけで１万２千円損したことになる。
１万２千円の価値のある物を、ポイ捨てしちゃったということ(汗)
デカイです。

１０万キロ毎で、交換するようにしましょう。
交換の”タイミング”が重要です(オヤジ)

↑ アールデコの街、ネイピア ↓

↓ これもネイピアにて ↓

さぁ、ニュージー生活もあと４ヶ月くらい。
んん～。あっという間なんだろうな。

充実した時間にしたいね。

マジ凄いね～。
素晴らしい！
ホントにおめでとう！！！
テンション上がるね♪

オレもがんばるぞ！！！
 

さて、ここのところずっと、冷凍食品生活中。時間節約のため。
と言っても、自家製冷凍食品だけど。

週一くらいで大量に作って、それを全て冷凍。

頻度の高い冷凍物は、カレー、麻婆豆腐、肉野菜炒め、(パスタ用)ミートソース、そして(タコス、タコライス、ナチョス用)タコソースかな。
あと米もね。
それとランチ用に鮭おむすびも一気に２０個くらい作って冷凍。
とにかく、だいたいなんでも冷凍(笑)

そんでもって、仕事と勉強の日々でインドア生活中。
アウトドア的なことは、ずっとなんもしていないなぁ。

ちょっとアウトドアが恋しい今日この頃。
ニュージーは冬なので、ボードに行きたいところだけど、もうニュージーで滑ることはないでしょう。

膝の調子もいい感じになってるし、次回は日本でパウダーを刻みます。
flat out in powder!!!
最高だね♪

それを夢見て、ニュージーなんちゃって武者修行生活の終盤戦を、かっ飛ばすぜィ！

 

[cafe①]

ちょっとニュージーのカフェ事情について。

キウイはコーヒーが大好き。
至る所にカフェがある。

こちらのカフェではコーヒーだけではなく、朝食やランチを食べる人も多い。
またカフェによっては、ディナーやアルコールもってパターンもある。
ほとんどのカフェは、朝食＆ランチがメインだけど。

西欧人は朝型の人が多いので、朝食を食べるお客用に、朝早くからオープンしているところも多い。

それにしても、西欧人の朝型にはホントに驚かされる。
例えば今のフラットメイトの一人は、税務署で働いている。
事務仕事で自分で時間を決めれるので、朝の６時から仕事をしている。
そうすれば早く帰れるからね。

西欧社会では、朝食ミーティングとか良く聞く。
日本の会社では、まずありえないよね。
 

さて話はそれたけど、コーヒーは日本で主流のフィルターコーヒー(ドリップコーヒー)ではなく、エスプレッソ・マシーンを使ったコーヒーがほとんど。
日本でもシアトル系が入ってきて、エスプレッソがだいぶ幅を利かせてきているけど。




たしか、ビーフ・サンドイッチって名前だったと思う。

サンドイッチというよりも、ハンバーガーだね。

ちなみに日本語だと、サンドイッチ（sandwich）をサンドって略すけど、英語だと砂（sand）になるので注意。







[cafe②]

カナダのバンクーバーもカフェが多かった。
ほとんどがシアトル系などのチェーン店。
スタバの数は、半端なく多かった。

ニュージーはと言うと、チェーン店よりも個人経営のカフェの方が圧倒的に多い。
オークランドは他の地域と違い、チェーン店がかなり多いけど、それでもローカル・カフェの方が多いんじゃないかな。

シアトル系のチェーン店も好きだけど、ニュージーのローカル・カフェはなかなかいい。
いろいろ味のある店が沢山ある。
その店によって、当然雰囲気や食事などのメニューが違うので、いろいろ楽しめる。
もちろんハズレの店も多いけど、当たりも多い。

カフェ巡りは、オレの楽しみの一つ。
カフェ勉(カフェで勉強)好きなので。




ポテトケーキだったけかな？まぁマッシュポテトを揚げた感じの物の上に、ポーチド・エッグ（poached egg）。
それとベーコンとサラダ。










[cafe③]

ニュージーのカフェでの定番メニュー。

カプチーノ
ラテ
モカ(モカチーノ)
エスプレッソ(ショートブラック)
ホット・チョコレート

と日本でも定番になっているのと、

フラットホワイト(flat white)
ロングブラック(long black)

という、オセアニア生まれのスタイルのコーヒーもある。

その他にも、チャイ・ラテや、コーヒーにキャラメル、バニラ、ヘーゼルナッツなどのシロップを加えるパターンもよく見かける。

そして、コーヒーの豆だと、普通の豆か、カフェイン抜き(decaf)かを大抵選べる。
うちの店だと、オーガニックの豆なんかもある。

そしてミルクは３種類。
普通の牛乳、脱脂乳(trim, skim, or skinny)、豆乳(soy)といった感じ。

ちなみにうちの店だと、フラットホワイトが一番人気。




カフェの定番メニューのエッグ・ベネディクト（eggs benedict）。
パンの上にポーチドエッグをのっけて、黄色いホレンデイズ・ソース（hollandaise sauce）をかけた物。

これには、追加でベーコンと子羊の腎臓の煮込みを追加。
子羊の腎臓は食べたことがなかったので、ちょいと試しに。。。でもちょっとオレの口には合わなかったね。
かなり羊臭かった。



[cafe④]

さて、オセアニア生まれのコーヒーについて。

ロングブラック(long black)は、エスプレッソにお湯を入れて薄めたもの(入れる順番は逆だけど)。
まぁ普通のコーヒーって感じ。

ちなみにショートブラック(short black)ってのもある。
まぁ、ショート(グラスが小さい＝お湯の量が少ない)なブラック(コーヒー)ってことで、エスプレッソのこと。

フラットホワイト(flat white)は、店によってもちょっと違いがあるだろうけど、エスプレッソ・コーヒーにミルクを注ぎ、そして非常に細かいミルクの泡を上部に少しのせてるって感じかな。
ホワイト(ミルクの泡)がフラット(厚みがなく、薄い)って感じ。



これは、今住んでいる家。
暖炉（fireplace）がある。

ニュージーでは、あまり暖炉がある家はないかな。

カナダだとほとんどの家にあったけど。フェイクの電気暖炉も含めてね。



[FLAT]

コーヒーのフラットホワイトでもでた「フラット」。
このフラット(flat)って単語は便利語。

もともとの意味は、誰でも知っている「平らな」ってこと。
そこからイメージが広がっていろいろな意味になる。

オレがよくここでも使っているフラットメイト(flatmate)ってのは、ニュージー(イギリスでもだと思うけど)では、家やアパートをフラット(flat)って呼ぶことから。
基本的に１階建ての建物、または全ての部屋が同じ階にあるもののこと。
平らだから。

家はもちろんハウス(house)とも呼ぶけど。
また、フラット以外で一緒に住んでいるシェアメイトのことも、フラットメイトと呼んでるけどね。

その他の使い方には、タイヤのパンクも「flat tyre」。ペチャンコだから。

またビールやコーラなどの気が抜けたことも「flat」。
タイヤのパンクでも空気が抜けたことから、派生して炭酸が抜けたことから。

あと電池切れも「flat battery」。電気が抜けたから。
電気が抜けてもプシューって電池は平らにならないけど、イメージとしてはプシューっていっちゃったんでしょう。

それと、今年の2月4日の記事(Terminal Velocity)の冒頭で、

0-200km/hr
in 12 sec. flat
(スカイダイビング会社の広告より)

と暗号みたいに書いた意味は、スカイダイビングで12秒で時速0kmから時速200kmまで加速して、その後は速度は変わらない。

時速200kmが終端速度(Terminal Velocity)。
終端速度：大気中で落下する最大速度（それ以上速度は上がらない）ってその記事でも書いたけど。

つまり速度が一定、グラフで書いたら水平に(平ら)なるってことで。
 

そんでもって、今回のタイトルの「flat out」の意味は「全力で」って感じ。
I go flat out all year round.(年中全力でがんばってるよん！)

平らなところから外に出る。
なんもない状況から、出るためにがんばるってことかな？！ちょっと強引(苦笑)

「flat」には他にもいくつも意味があるけど、もともとの意味からの派生でできている。
これは英語の特徴。単語などを覚える時には、これを押さえとくとちょい役立つ。



カフェの定番メニュー。ビッグ・ブレックファースト(big breakfast)。

まぁ名前は店によっても違う場合もあるけど、イングリッシュ・ブレックファーストのこと。イギリス・スタイルの朝食。

パンと卵。卵料理は、ポーチド、スクランブル（scrambled eggs）、目玉焼き（fried eggs）と選べる。

その他にはソーセージやベーコン、サラダなど店によってさまざま。




ボキャブ習得。とても時間がかかるね。
覚えては忘れ、覚えては忘れの繰り返し。
でも少しづつだけど、確実に増えていってる。
それがちょっとした喜びかな。

もっとボキャブが増えれば、もっと英語を楽しむことができるからね。
そんな英語を楽しんでいる自分を夢見て、今日も"flat out"で！

運転中に、
プスン。(汗)
プスプスプス。。。(冷汗)
シューーー。。。(鬼汗)

レッカーを呼んで、修理工場へ。
エンジン交換の必要あり。

ということで、レガシーを手放し、他の車を購入。
今度はトヨタのカローラ。
もちろんこれも古～い、"a piece of crap(ガラクタ)"です(汗)
まっ、レガシーよりかなり燃費がいいので、その点は助かる。

只今レガシーの部品を売りさばいているところ。
かなりの出費なので、少しは取り返したいね。


今回の写真は、今年の初めに南島を旅したのを。





[TOEIC①]

さて、5月に受けたTOEICの結果。

残念賞。
惨敗です。
正直ショックだったね、結果を見た時は(苦笑)

なんと点数が、前回よりも下がっていた(冷汗)

理由は、リスニングがかなり大幅に点数が下がっていたから(泥汗)
なんか本調子が出なかったんだよねぇ。

リスニングは、TOEICレベルを超えたと勝手に油断していたってのもあるだろうし、前回受けてから時間が経っているから、テスト感覚を忘れていたってのもあるだろう。

次回は、テスト前に同じ形式の問題を解いて慣らしておきます。
そうすれば、たぶん大丈夫でしょう。


そんな感じで、リスニングが大幅下降したことと、その結果全体の点数が前回よりも下がったことは、気にしていない。
それほど大きな問題ではないから。

ショックだった一番の理由は、リーディング。
今までで一番点数は良かったのだが、前回よりもそれほど上がっていなかった。

ここのところずーーっと、800点代。
リスニングはいつもだいたい満点の辺なので、リーディングを上げるしか点数を上げる手立てはない。

今回のテストの目標は、900点突破だったんだけど無理でした。
リスニングが普通に実力を発揮していても届かなかった。

それが一番の大問題。

今回900点突破できなかったことで、今年の目標である950点突破に黄色信号点滅。
んん～、ヤバイですなぁ。

900点突破に立ちはだかる壁に、悪戦苦闘中。
ボキャブラリーですな。

このように、今年一発目のTOEICは惨敗。

この惨敗が、後々良い結果へと導いたってことになれるよう、とにかくがんばるっス。
ヘナチョコだなぁ～。
 

[TOEIC②]

まぁ、中々世の中上手く事は運ばないね。

今年の目標が黄色信号点滅でちょいと焦りはするけど、焦っても意味がない。

とにかく毎日地道にね。
自分を信じて、やるべきことをコツコツやっていくだけ。
そうすれば、絶対にいずれは壁を越えることができるから。

努力！！！
努力とは、毎日同じ事を繰り返すこと。

只今毎日やっていることは、ボキャブラリー本のチェックと、その音読。
それと新聞を読むこと。
時間があったら、ネットでニュースを読んだり、他の本を読んだりしている。

多読は、英語力アップでの最重要要素。
とくにボキャブ本とのコンビネーションは、凄く良いと改めて感じる今日この頃。
ボキャブ本だけだと覚えたつもりになっていても、実は覚えていない。
そんな曖昧なボキャブに、本を読んでいる時にまた出逢う。
その時、「あれ！これボキャ本で見たぞ！」ってなり、ボキャブ本を再チェック。
そして脳に深く刻まれていく。出逢いは大切にってことで。

ちなみにオレの英字新聞の理解力は、たぶん７０％くらいかな？
完全に理解している記事もあれば、あまり分からないのもある。
理解度の違いは、ボキャブラリーを知っているか知らないか。
 

[english①]

ちょいと今回は、久々に英語のことについて書いてみます。
厳しい現実をね(苦笑)
フフフフフ。。。

先日キウイの友達のパーティーに参加した時、偶然日本人と話す機会があった。

彼女はワーホリで来ていて、日本で小学生に英語を教えていたとのことで、海外経験は少ないけどそれなりに英語ができる。

その彼女から、「４年もニュージーいるけど、まだ英語の勉強が必要なんですか？」っと聞かれた。

別にこれは嫌味ではなく、オレとキウイとの会話についていけないので、オレの英語力を過大評価しての質問。

４年いようが、１０年いようが、勉強の必要性は大有り。
英語の勉強に終わりは決してない。

オレの英語力が今の数倍あったとしても、ネイティブには全然かなわない。
つまり、日本語のようには英語を全然使いこなせないってこと。

いつになったら、オレのヘナチョコ英語がいっちょ前になるのか。。。
マジで途方に暮れます(涙)
なので、つまらんことは考えないことにしている(苦笑)

英語学習者は、現実逃避能力が必要じゃないかな？
よく言うと、楽天家、ポジティブシンキング。まぁ、物は言いよう。

どんなに成長が早い人でも、かなりの長期間をショッパイ英語力でやっていかなくてはいけないわけだから。
自分の英語力の無さにガッカリすることには、多々出逢うことでしょう。
 

とまぁ勉強をやめたら、何年海外にい続けようが成長は止まる。

旦那がネイティブで、子供も英語しか喋れない完全英語環境家族でも、英語力の非常に低い人ってのはホントに多い。

例えばチャーチにいた頃の職場で、母親が日本人で父親がキウイの男性がいた。
彼は日本語をほとんど知らない。
なので家では完全英語環境。
それでも母親の英語力は最低だよって、彼自身が言っていた(汗)

実際にそのような環境の日本人に何人も会ったけど、よくそれでコミュニケーションとれるよねって、心配になってしまう人もいるかな。

まぁコミュニケーションの中で、言語の占める割合は２０％くらいと言われている。
でも大変だと思うなぁ。

そんな感じで、ただ英語に触れているだけでは、成長はすぐに止まってしまう。
自分の知っている簡単な単語や表現のみで暮していっちゃうから、新しいボキャブラリーなどが増えていかない。

机に向かっての勉強は、絶対に必要不可欠。
英語力を上げたかったらね。
努力しなきゃ、ダメってこと。
残念ながら、世の中甘くないみたいです。

楽して英語力を上げようと思っている人は、まずそこから考え方を根本的に変えないとダメでしょう。

英語力を上げる。
中途半端な考えでは、すぐに挫折しちゃう。
なぜなら、そこにはもの凄い労力が必要だから。
 

[english②]

とまぁ、そのパーティーで会った日本人の質問からも分かるように、英語の本当の難しさを全く分かっていない人が多い。

日本人の一般概念？！「海外一年。英語ペラペ～ラ」

普通の日本人からしたらペラペラに聞こえるかもしれないけど、ペラペラには程遠いレベルってのが現実。

残念ながら、日本語ネイティブには英語マスターの道は果てしなく遠い。
言語間の違いが非常に大きいから、日本語にどっぷり浸かってしまった人にはね。

事実、非常に残念なことに、日本人の英語力は世界最低レベル。
テストでそういう結果が出ている。
もちろん日本人の頭が悪いからでは決してない。

これは日本の英語教育、英語に対する環境、そして言語間の違いの差が非常に大きいからだろう。


英語環境としては、世界の多くの国は英語を第二言語にしている。
日本の場合、第二も第三も日本語。日本語ＯＮＬＹ。
まぁ日本は、英語を第二言語にする必要性はないと思うけど。

言語の違いとしては、例えばフランス語。
英語とは近い言語。同じラテン語が起源。
またフランスがイギリスを侵略した時代に、多くのフランス語が英語に組み込まれたなど。

なので、多くの英語とフランス語のボキャブは同じだったり、似かよっていたりする。
英語を勉強するスタート時点から、フランス人は日本人よりも圧倒的に有利。

ちなみによく「フランス人は英語ができるけど、英語を喋らずにフランス語で喋り返してくる」と言われる。
フランス人は誇り高い人達なので(苦笑)、英語を喋るのを嫌うからね。
これは事実だと思う。

でも彼らの英語ができるというのは間違い。
何人もフランス人と会ったけど、英語超片言の人が多かった。
ヨーロッパを旅したアメリカ人の友達も、フランス人とイタリア人の英語は酷いと言っていた。


さて、日本の英語教育のダメダメさには、ここでは省略しておこう。
長くなるのでね(汗)
 

[english③]

当然人にもよるけど、小学生くらいから海外にいればネイティブレベルになれるんじゃないかな？？
オレの知っている限りだと、中学生だとちょっと厳しいかも。
まぁその人の努力とセンスなどにも、非常に依存するけど。

ちなみに日本人の高校生で、親元を離れて海外留学している、またはしていた人をこちらではよく見かける。
オレと同じで、酷い英語力の人が多いかな(苦笑)

でも大学卒業してから海外に来て、素晴らしい英語力って人もいる。
一番難しい発音だけとっても、綺麗に喋るなぁって人もいる。
その人の努力とセンスでしょうか。
もちろん、センス以上に努力が必要。

ただ、ある程度歳をとってからだと、もうネイティブレベル、つまり日本語と同じレベルに英語を使うことは不可能になってしまう。

英語マニアの学者さん達も、ネイティブレベルではない。
日本で売っている英語のどの本も、必ずネイティブのチェックが入っていることからも分かる。

ネイティブじゃないと、細かい前置詞や冠詞などの間違いが、どうしても出ちゃうからね。
また文法的には合っていても、ネイティブ的には違和感のある文だったりとか。

外人の日本語ペラペラの人でも、ちょっと違和感のある日本語を使うのと同じでしょう。





[eng"R"ish]

日本には、間違った英語が溢れかえっているって、ご存知でしょうか？

英語のできる日本人は沢山いるけど、でもネイティブレベルじゃない。
そんな日本人が書いた英語だからね。
日本に行ったことのあるネイティブの友達が、スペルミスを頻繁に見かけるって言ってた。

さて、「Engrish」っていう本＆ウェブサイトがある。

ホントのイングリッシュのスペルは「Eng"l"ish」。

"l"(エル)ではなく、"r"(アール)にワザとスペルミスしている。
これは、日本人には「エル」と「アール」の発音の区別がつかないことから。

この本とウェブサイトは、日本にある間違った英語を、写真で紹介している。
結構面白い。オレもこの本を持っている。

オレでもすぐに分かるような間違いもあれば、ネイティブじゃないとなんで間違っているのか、分からないというものまである。


例えば、
ＪＲの駅の構内で「化粧室は後方へ」という看板に、英語で「For Restrooms, Go back toward your behind.」って書かれている。

これは結構、恥ずかしい間違い。
「behind」って基本単語。「～の後ろ」って感じの意味だよね。
でもこの使われ方だと、「behind」の別の意味である「お尻」ってことになってしまう。
「お手洗いは、あなたのオケツさんに向かってくださぁ～い」ってこと(冷汗)
「ちょっとがんばって、試してみようかなん♪」
ってユーモアのセンスのあるネイティブなら、思ってくれるのではないでしょうか？

他の例としては、
日本人男性が着ているＴシャツの背中側に、背番号の「７」とその上に名前として「BONER」とプリントされている。
スポーツＴシャツって感じなのでしょう。

ただこの「boner」という意味が、大大大問題。かなりヤバ過ぎる！！！
日本語でこの意味が書かれたＴシャツを、外人さんが着ていたら。。。
恥ずかしくて目も当てられません。。。
最低です。

意味を知りたい人は、辞書で調べてください(ヤバイ意味は載っていないかもしれないけど)。
オレの口からは、言えません(苦笑)

ちなみに余計なお節介で言うと(苦笑)、これと同じ意味で「woody」ってのもある。
この「ウッディー」。トイストーリーの主人公の名前と同じスペル。
子供の見る映画で、こんな下品な名前を使っていいのか？？？
「woody」のヤバイ意味は、オレの辞書にも載っていない。
でもネイティブは、誰もが知っているスラングです。

英語は同じ単語で、全く違う意味の物が非常に沢山あるのが厄介なところ。
まぁもともとの意味からの連想で、だいたい新たな意味へと広がって行ってるけど。
"boner"は「骨」、"woody"は「木」よりイメージがその最低な意味へと繋がっていっている。

他にも面白い間違いが沢山あるけど、きりがないのでこの辺で。

まぁたまにいる外人のタトゥーで、何でそんなヘンテコな意味の漢字にしたの？！ってのと同じですな。

他国でも間違った英語が沢山あるそうだけど、この編集者曰く「日本人のユーモア(間違い)が、一番最高！」とのことです(汗)

日本で英語の間違いが溢れかえっている原因の一つは、日本人が英語を「cool」と捉え、デザインとして使っているから。服や商品のパッケージ、看板などなど、いろいろなところに英語がデザインとして使われているよね。

さて、あなたのＴシャツ。。。
大丈夫ですか？？？

ネイティブじゃない人が英語を使う時、ネイティブチェックが必要。
 

とまぁ、厳しいことを書いてきたけど、何もネイティブレベルになれなくても、英語を使うことはできるから大丈夫！！！

実際オレのレベルでも、一人でなんでも出来る。
もち、ちょいと苦戦することもあるけど、問題なし。

海外旅行とかなら、"a piece of cake(楽勝)"。
旅の情報収集から予約などのインターネットやＥメール、電話、直接会ってのやり取りなど簡単にできる。
朝飯前。

また、雑誌や本、新聞も楽しく読める(読めないのも多いけど)。
テレビや映画も楽しく見れる(理解できないのも多いけど)。
ネイティブとの会話も楽しめる(理解できない＆言いたいことをキチンと言えないことも多いけど)。

まっ、カッコ内に現実をまた書いちゃったけど、英語でなんでも楽しめます(これが重要だよね♪)。

また、ネイティブレベル(自分の日本語と同じレベル)になれなくても、それに限りなく近づくことはできる。

諦めなければどんな人でも、どんなに歳をとっても、少しずつだけど成長していける。
その少しずつの成長は、数年前と比べれば大きな進歩になる。
絶対大丈夫！！誰にでもできる！！

諦めない。
それがとっても重要。

勉強の継続。それができるかどうか。
それに全てがかかっている。
毎日続ければ、数年後にかなりレベルアップしている。
さぁ、がんばろうジャン！

二発目は９月。
それに向かって全力ダッシュでございます！！！

 

[引越し]

TOEICを受けるちょい前に引越し。

フラットメイトのグラハムが、新しい仕事をゲット。
それに伴い、彼は引っ越す必要があった。

今までのアパートの環境は、ずっと前にも書いたけど最悪。
まぁ住めば都って感じで、慣れたから問題なかったけど。

グラハムがいたからそんな場所でも、１年以上も住んでいた。
フラットメイトの人柄と、自分との相性はかなり重要。
一緒の家に住んでいるんだから、まぁ当然だよね。

彼が去ることになったので、オレもそこに住む理由はなくなった。

新しい場所は一軒家。フラットメイトは、２人のキウイ男性。
二人とも人柄がいいので、そこに住むことに決定。

場所はシティーの中心からちょいと離れているので、友達と飲みに行く時はちょっと不便だけど。

嬉しいことは、自分の部屋にテレビ＆ＤＶＤがあること。
まぁ当たり前の環境だけど、ニュージーに来て初めて。
かなり久々の普通の環境に興奮気味(苦笑)
テレビのため、ちょいと夜更かし気味になるのが問題だけどね。

 

[TV]

カフェで働くようになって、変わったこと。
それは、テレビをよく見るようになった。
レストランで働いていた頃は、帰ってきたら深夜なので、番組はテレビショッピングばかりでつまらなかったからね。

ニュージーのテレビ番組のたぶん７割くらいは、なんとアメリカの物。
映画、お笑い、ドラマ、アニメなどなど。
アメリカの番組の次に、ニュージー。
そしてイギリス、オーストラリアと続く。

人口が少なく、番組制作にそれほどお金をかけれないだろうからね。
なので他国の番組の再放送がほとんど。

でもこれは、オレ的にはいいことかな。
いろいろな国の英語を聞けるからね。
 

[accent①]

テレビをよく見ることで得たことは、英語のアクセント(なまり)により敏感になったこと。

日本で生まれ育ったので、たまに聞こえてくる英語は、ほとんどアメリカ英語。
映画、テレビ番組などなど。
そして英語の勉強教材も、アメリカ発音。
カナダにも１年いたしね。
ちなみにカナダ英語は、アメリカ英語とほぼ同じ。
アメリカ人でも、カナダ人かアメリカ人かの発音での区別は難しい。

つまり、アメリカ英語がオレの中でずっと蓄積されてきたので、アメリカ英語が普通の英語に聞こえる。

アメリカ英語って言っても、東西、南などとアクセントの違いがあるけど、オレには区別はつかない。
テレビなどで喋っている人が、どこ出身とか知らないからね。
そこら辺を毎回表示してくれたら、区別できるようになるかもしれないけど。

とまぁ、オレの中ではアメリカ英語が普通の英語。
なので、イギリス英語はなんか変な英語に聞こえる(苦笑)
イギリス英語は、オレ的にはポエムっぽい、なんか滑らかな英語。

つまりサウンド的には、イギリス英語の方が綺麗だと思う。
ヒュー・グラントなんかは、典型的なイギリス英語を喋っているよね。
イギリス・アクセントって言っても、かなり沢山あるけど。
 

さて、キウイ英語(ニュージーランド)はというと、う～ん。。。
なんだろう。。。なんか変わったアクセントって感じでしょうか？
説明になっていない。。。(苦笑)

キウイ英語はイギリス系だけど、イギリス英語のような音の心地よさはないかな。

まぁ、これらは個人的な感覚の話。
感覚は人によっても違うからね。
 

ちなみにキウイ・アクセントっていっても、強い人もいれば、弱い人も沢山いる。
かなり弱い人だと、オレにはどこの英語なのか区別はつかない。

オージー英語(オーストラリア)は、正直あまり分からない。
まだそれほど多く聞いてないからね。
ただオーストラリアの番組を見ていたら、キウイ英語に聞こえることは多々ある。
お隣同士なので、かなり似ている英語。

アメリカ人なんかだと、キウイとオージー英語の区別はできない人がほとんどだろう。
もちろんキウイとオージーは、お互いすぐに区別することができるけどね。

キウイ達に言わせると、キウイ英語はイギリス英語の流れを汲んだ、由緒正しい英語ってことになる(苦笑)
彼らはアメリカ英語が嫌いだからね。アメリカ英語がテレビなどで垂れ流し状態なんだけど。

またキウイは、オージー英語も嫌い(苦笑)
もちろんオージーも、キウイ英語は嫌いでしょう(苦笑)
お互い様ですな(汗)


アクセント。
他にもスコットランドやアイルランド、南アフリカなどなど。
もちろん、日本人の英語アクセント、韓国人、フィリピン人、インド人。。。
世界中いろいろある。

オレ的には、かなり興味深い分野。
その人の英語を聞いて、どこ出身かなってよく想像している。
 

[accent②]

知り合いのキウイが日本の英会話教室で働いていた時、アメリカ英語を喋るようにと、言われたとのこと(汗)

オレが思うに、そんなことする必要性は全くないと思う。
それなりにリスニング力がないと、アメリカ英語かイギリス英語かさえも区別できない。
日本の英会話教室に通う多くの生徒は、区別できないんじゃないかな。

それに、いろいろな英語の発音に慣れていたほうがいい。
その方がリスニング力が高くなる。
現実問題、アメリカ人だけを選んでコミュニケーションをするわけではないだろうからね。

「えっ、あなたイギリス人？言ってることがよく分からないから、アメリカ英語で喋ってくれる？」
なんて言えないよね(冷汗)

アメリカ英語。イギリス英語。
よくこだわる人がいるけど、オレは気にしないでいいと思う。
オレも昔はちょっと気にしていたけど(冷汗)
どちらも同じ英語。

また違う単語や表現もあるけど、ほとんど同じ。
違いは全体の５％くらい？
違いも英語を勉強していけば自然と分かっていくし、違う表現でも英語感覚が磨かれていくので、だいたい分かる。
 

[alcohol free]

先月末に、４日間のイースター・ホリデーがあった。
(オレは仕事だったけど)

ニュージーでのアルコールの販売が禁止されている日でもある。
イースター・ホリデー中のグッド・フライデー(Good Friday)とイースター・サンデー(Easter Sunday)の終日、そしてアンザック・デー(Anzac Day)の午後１時以前まで、アルコールの販売禁止。

またイースター・ホリデー以外だと、 クリスマスも終日禁止になっている。

キリスト教の国なので、そのような規則がある。
でも例外もいくつかあり、ホテルなんかだと宿泊客は飲めたりもする。
レストランもＯＫ。
 

その他にも日本との大きな違いは、外でアルコールを飲めない場所が結構ある。
街の中心地や公園、ビーチなどね。

「alcohol free（alcohol-free）」とは、ノンアルコールとか、アルコール禁止って意味ね。
アルコール無料ではない。
ちなみにニュージーでは、アルコール飲み放題ってのはない。
違法になる。

アルコール飲み放題なんてあったら、キウイは死ぬほど飲みまくるだろうからね。
簡単に想像できるのが怖い(苦笑)
 

[勝手にコラム]

ちょいと真面目なお話し。

日本の管政権(＆東電)のレベルの低さが、毎日のようにマスコミ(日本の)から叩かれている。

この件に関するオレの考えを勝手に述べさせていただけるなら、”根本的な問題は、教育にあり！！！”

 
日本はご存知の通り、議会制民主主義、共和制国家だ。
共和制にて、国民の代表である政治家のレベルが低いのは、当然国民のレベルが低いからってのは、当たり前の答えだろう。

君主制とは違い、共和制が正常に作動するには、国民が政治に興味を持ち、参加する(選挙に行く)というのは絶対必要条件。
それを怠れば、当然機能不全が起こる。今回のようにね。

人のせいにするのは、なんでも簡単。簡単すぎ。
でも物事の根本的な問題というのは、他人ではなく、大抵は自分にもある。

投票率の低さ。。。

選挙にも行かずに、政治家を非難できるだろうか？
自分のすべきことを疎かにして、人のせいにしている。
つまり、自分は仕事をせずに、他人に「なんで仕事をしないんだ！」って怒っているのと同じ。

我々国民一人一人が、もっとレベルアップする必要があり。オレも含めてね。

ただ投票率を上げるために、アメリカの大統領選の様なショウ的なことをしても意味無し。
それでは根本的な解決にはならない。ブッシュみたいなアホが、再選しちゃう。
 

今回の地震で、日本人のマナーの良さが海外のメディアから取り上げられた。
日本人のモラルの高さは、世界トップクラスだろう。
これは日本人の誇りだと、オレは思う。
その日本人の素晴らしさは、教育が生んだもの。
家庭や学校などでのね。

共和制にて、いかに政治に興味を持ち、投票に行くことが大切か。
またそれを怠った時の副作用。
ここ十数年間の日本の慢性的社会情勢の悪化。

過去の人類の歴史には、もっと酷いのもある。
国民が政治、つまり自分達の社会の運営を面倒臭さがり、その責任を一人の人間に丸投げし、独裁者が誕生するなどね。
その副作用の危険性なども、きちんと教育すべき。

自分達が仕事を怠れば、その分副作用も自分達に返って来る。
それが共和制。

さて、オレも他人のことを言う前に、もっと自分のレベルを上げないとね。

英語力アップ ⇒ より多くの情報が入る。日本以外の他の視点から見たね。 ⇒ より客観的に物事を見る目を育む。

つまり、このコラムの結論。

問題は他人ではない。自分にあり。
「オレのヘナチョコ英語をなんとかしろ！」ってことで、ヨロシコ(汗)
根本的な問題は、そこだァ！！！

がんばるッス(涙)





 

別れの季節は過ぎ
始まりの季節が
またやって来た

ニュージーにずっといるので
忘れかけていた感覚

桜が綺麗に咲いていた

いろいろな想いが込み上げてくる

５年経ち

ニュージー生活も
もう４年

日本に帰ったのは
３年以上前

月日は流れていくね

大震災のため
いろいろ大変だろうけど
みんながんばって欲しい

頑張れ、ニッポン！！！

オレも頑張る！！！

さて、今回はちょっと重大発表があります。
のちほど。。。






[TOEIC]

今年のTOEICの受検予定は、５月、９月、そして１２月の３回と、今のところ考えている。

なんとしても今年の目標であり、ニュージーでの目標でもある、９５０点突破を成し遂げたい！！！
絶対に今年中にね！！！


極力毎日コツコツとボキャブラリー(語彙)を増やすために、ボキャブ本で勉強中。
仕事をしながらなので時間を見つけては、コツコツとね。
最近は人手不足で労働時間が長く、プライベートの時間が大幅不足だけど、なんとかがんばる！

只今２冊目をやってるんだけど、５月のテストまでには終わらせたい。
両方の本ともＣＤが付いているので、いつもiPodで聞きながら、
ブツブツと呪文のように唱えている。
フラットメイトから、キモイと言われた(汗)

それにしてもオレのボキャブラリーの貧困さは、絶滅・壊滅・仏滅状態(冷汗)
分からん単語や熟語などが続々と新登場。
毎日が「どうもはじめまして。これからよろしくお願いします。」って感じ。
ホントにヘナチョコだな。

まっ、そんだけ伸びる余地が沢山あるってことで(苦笑)

英語の勉強は、尽きることの無いボキャブラリーとの戦い。
まっ、仲良く戦っていこうぜ。
 

[帰国日、ついに決定？！]

日本の車の免許を、来年の誕生日(１０月)までに更新しないといけない。
もう有効期限は切れているんだけど、来年まで大丈夫。
それを過ぎると、また一から免許を取り直す必要があり(冷汗)

なのでそれまでに、一時帰国か永久帰国をと考えていた。

先日、今働いているカフェで、ビザをサポートしてくれるという有り難いお話をもらった。
たぶんオレの場合、申請すれば取れる可能性は結構高い。
まぁ、移民局の係官次第。同じ条件でも結果が違ったりするからね(汗)
ホント気まぐれなんだよねぇ。

さて、サポートしてくれるという話は、丁重にお断りした。。。
受けると、いろいろ束縛が面倒だからね。

それにほぼオレの中で、来年の１０月くらいまでに永久帰国することが決まったから。

ほぼね。


その際は「ガッツリ飲もうぜ！！！」って感じで、何卒宜しくお願い申し上げる次第です m(_ _)m
 

あっ、そうそう。
今回の写真は、今年の初めに北島を車で旅した時のものです。















[目標]

ニュージー生活も、恐らくあと残り１年半弱！

今年でTOEIC(トイック)卒業！
そして来年は、たぶんIELTS(アイエルツ)にまた挑戦。
ニュージーでは、そんな感じかな。

日本に帰ったら、英検１級。

そして英語のテストでの最終目標！

それは、ケンブリッジ英検の最高峰であるＣＰＥ合格。

オレの中で、ケンブリッジ英検のＣＰＥが英語のテストの中で一番難しいんじゃないかって、勝手に判断しているから。

もちろんIELTSやTOEFL(トーフル)の満点の方が難しいだろうけど、満点を狙うのは意味がないことだから。ほぼ不可能。
あとそこら辺のレベルだと、もうIELTSやTOEFLではあまり正確に英語力を測れないと思うし。

日本でもケンブリッジ英検の受検は可能。
まぁこれに合格するには、結構時間がかかるだろうね。

ケンブリッジ英検は、日本の英検みたいに１級、準１級、２級という分かり易い名前ではなく、ＣＰＥ(１番難しい)　ＣＡＥ(２番目)　ＦＣＥ(３番目)って感じの分かりづらい名前になっている。



※ケンブリッジ英検(University of Cambridge ESOL Examinations)
　ESOL：English for Speakers of Other Languages

　CPE(１番難しい)：Certificate of Proficiency in English
　CAE(２番目)：Certificate in Advanced English
　FCE(３番目)：First Certificate in English







さぁ、時間も限られてきた。
ニュージーにいる間に、少しでも英語をレベルアップさせないとね！！！

日本もがんばってる！！！
オレもがんばるぞ！！